MARKUS, KAPITEL 2
1. Kristus helar en som lider av förlamning. 14. Han kallar Matteus från tullbåset. 15. Han äter med Publikaner, och syndare. 18. Han försvarar sina lärjungar för att de inte fastar. 23. Och för att de plockar ax på Sabbatsdagen.
Mar 2:1 OCH åter gick han in i Kapernaum, efter några dagar; och det ryktades att han var i huset.
Mar 2:2 Och genast samlades många, i den mån att det inte fanns plats att ta emot dem, nej, inte ens vid dörren: och han predikade ordet för dem.
Mar 2:3 Och de kom till honom, och de förde med sig en som var sjuk av förlamning, som hade burits av fyra.
Mar 2:4 Och när de inte kunde komma fram till honom på grund av trängseln, så avtäckte de taket där han befann sig: och när de hade brutit upp det, släppte de ner bädden vari den som var sjuk av förlamningen låg.
Mar 2:5 När Jesus såg deras tro, sade han till den som var sjuk av förlamning, Min son, Dina synder vare dig förlåtna.
Mar 2:6 Men några av de skriftlärda satt där, och resonerande i sina hjärtan,
Mar 2:7 Varför talar denne man så hädiskt? vem kan förlåta synder utom Gud?
Mar 2:8 Och genast då Jesus nu i sin ande märkte att de resonerade så sinsemellan, sade han till dem, Varför resonerar ni så i era hjärtan?
Mar 2:9 Är det lättare att säga till de sjuka av förlamning, Dina synder vare dig förlåtna; eller att säga, Stå upp, tag din bädd, och gå?
Mar 2:10 Men för att ni skall veta att Människosonen har makt på jorden att förlåta synder, (sade han till den som var sjuk av förlamning,)
Mar 2:11 Jag säger till dig, Stå upp, ta din bädd, och gå in i ditt hus.
Mar 2:12 Och genast stod han upp, tog upp bädden, och gick ut inför dem alla; i den mån att de alla häpnade, och prisade Gud, och sade, Vi har aldrig sett något sådant.
Mar 2:13 Och han gick åter ut vid havet; och hela folket sökte sig till honom, och han undervisade dem.
Mar 2:14 Medan han gick förbi, fick han se Levi, son till Alfeus sitta vid tullens mottagning, och han sade till honom, Följ mig. Och han stod upp och följde honom.
Mar 2:15 Och det hände sig, att, då Jesus satt till bords i hans hus, satt också många publikaner* och syndare tillsammans med Jesus och hans lärjungar: ty de var många, och de följde honom.
[*Notering: En ”publikan” (engelska: ”publican”) var en tullindrivare eller skatteindrivare i det Romerska riket, som arbetade för att samla in skatter åt de Romerska myndigheterna. Publikaner betraktades ofta som syndare av det Judiska folket, eftersom de samarbetade med den Romerska ockupationsmakten och ibland tog ut mer än vad som var rättvist för personlig vinning]
Mar 2:16 Och när de skriftlärda och Fariséerna såg honom äta med publikaner och syndare, sade de till hans lärjungar, Hur kan han äta och dricka med publikaner och syndare?
Mar 2:17 När Jesus hörde detta, sade han till dem, De som är hela behöver ingen läkare, utan de som är sjuka: Jag har inte kommit för att kalla de rättfärdiga, utan syndarna till omvändelse.
Mar 2:18 Och Johannes och Fariséernas lärjungar fastade: och de kom och sade till honom, Varför fastar Johannes och Fariséernas lärjungar, men dina lärjungar fastar inte?
Mar 2:19 Och Jesus sade till dem, Kan brudkammarens barn fasta, medan brudgummen är med dem? Så länge brudgummen är med dem, kan de inte fasta.
Mar 2:20 Men dagar skola komma, då brudgummen skall ryckas bort från dem, och då skall de fasta på den tiden.
Mar 2:21 Ingen man lägger ett nytt tygstycke på ett gammalt klädesplagg: ty det som läggs in för att fylla ut det tar bort det från det gamla, så att det blir ännu mer trasigt.
Mar 2:22 Inte heller fyller män nytt vin i gamla flaskor: annars går flaskorna sönder, och vinet spills ut, och flaskorna förgås; utan det nya vinet måste sättas i nya flaskor.
Mar 2:23 Och det hände sig, att han på sabbatsdagen gick genom sädesfälten; och hans lärjungar började, medan de gick, att plocka axen.
Mar 2:24 Då sade Fariséerna till honom, Se, varför gör de på sabbaten något som inte är tillåtet?
Mar 2:25 Och han sade till dem, Har ni aldrig läst vad David gjorde, när han var i behov, och var hungrig, han själv, och de som var med honom?
Mar 2:26 Hur han gick in i Guds hus under översteprästen Abjatars tid, och åt skådebröden, som det inte är tillåtet att äta utom för prästerna, och gav också till dem som var med honom?
Mar 2:27 Och han sade till dem, Sabbaten är till för människan, inte människan för sabbaten:
Mar 2:28 Därför är Människosonen Herre också över sabbaten.