SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 1 (*)

1 De gudaktigas lycka. 4 De ogudaktigas olycka.

Ps 1:1 VÄLSIGNAD är den man som inte vandrar i ogudaktigas råd, inte står på syndares väg, och inte sitter i de föraktfullas säte.

Ps 1:2 Men hans glädje är i HERRENS lag, och i hans lag begrundar han dag och natt.

Ps 1:3 Och han skall vara såsom ett träd, planterat vid vattenfloder, som bär sin frukt i sin tid; hans löv skall inte heller vissna, och allt vad han gör skall lyckas.

Ps 1:4 De ogudaktiga är inte så, utan de är såsom agnarna som vinden driver bort.

Ps 1:5 Därför skall de ogudaktiga inte stå inför domen, inte heller syndare i de rättfärdigas församling.

Ps 1:6 Ty HERREN känner de rättfärdigas väg: men de ogudaktigas väg skall förgås.

[Notering: Psalm 1 ger en stark kontrast mellan de rättfärdiga och de ogudaktiga: 1. Den rättfärdige är rotad i Guds ord, välsignad och blomstrande. 2. Den ogudaktige är flyktig, utan bestående grund, och går mot fördärvet. Denna psalm speglar centrala bibliska teman som rättfärdighetens väg och syndens konsekvenser. Jesus undervisning i Bergspredikan (Matt. 5-7) bygger vidare på dessa teman, där han talar om två vägar (Matt. 7:13-14) och den rättfärdiges fruktbärande liv (Joh. 15:5-6). Psalm 1 fungerar som en port in till Psaltaren, en bok fylld av både lovsång och varningar, och ger en grund för den som vill vandra med Gud.]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 2 (*)

1 Kristus rike. 10 Kungar förmanas att ta emot det.

Ps 2:1 VARFÖR göra hedningarna uppror, och folken tänka fåfänglighet?

Ps 2:2 Jordens kungar resa sig, och härskarna rådslå tillsammans, emot HERREN, och emot hans smorde, och säga,

Ps 2:3 Låt oss slita sönder deras bojor, och kasta deras band från oss.

Ps 2:4 Han som sitter i himlarna skall skratta: Herren skall bespotta dem.

Ps 2:5 Då skall han tala till dem i sin vrede och förskräcka dem i sin grymma förtörnelse.

Ps 2:6 Jag har dock insatt min kung på mitt heliga Sions berg.

Ps 2:7 Jag skall kungöra beslutet: HERREN har sagt till mig, Du är min Son; denna dag har jag avlat dig.

Ps 2:8 Begär av mig, så skall jag giva dig hedningarna till din arvedel, och jordens ändar till din besittning.

Ps 2:9 Du skall sönderslå dem med en järnkäpp; du skall krossa dem i bitar såsom ett krukmakarkärl.

Ps 2:10 Var därför nu visa, O ni kungar: bli instruerade, ni jordens domare.

Ps 2:11 Tjäna HERREN med fruktan, och fröjdas med bävan.

Ps 2:12 Kyss Sonen, så att han inte blir vred, och ni går under på vägen, när hans vrede snart upptänds. Välsignad är alla de som sätter deras förtröstan i honom.

[*Notering: Psalm 2 är en profetisk Kungapsalm som talar om: 1. Nationernas uppror mot Gud (vers 1-3). 2. Guds suveräna svar och hans utvalda Kung (vers 4-6). 3. Den Smordes auktoritet över hela världen (vers 7-9). 4. En inbjudan till omvändelse och frälsning (vers 10-12). Psalmens budskap uppfylldes delvis i Jesus första ankomst, men den pekar också fram mot hans framtida återkomst och dom över nationerna (Upp 19:11-16). Den visar att trots människans uppror, kommer Kristus att segra och upprätta sitt rike.]

 SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 3 (*)

Tryggheten i Guds beskydd

¶ En Psalm av David, när han flydde för sin son Absalom.

Ps 3:1 HERRE, hur har de förökats som plågar mig! många är de som reser sig upp mot mig.

Ps 3:2 Många säga om min själ, Det finns ingen hjälp för honom i Gud. Sela.

Ps 3:3 Men du, O HERRE, är en sköld för mig; min ära, och den som upplyfter mitt huvud.

Ps 3:4 Jag ropade till HERREN med min röst, och han hörde mig från hans heliga berg. Sela.

Ps 3:5 Jag lade mig ner och sov; jag vaknade; ty HERREN uppehöll mig.

Ps 3:6 Jag skall inte frukta för tiotusentals folk, som runt omkring har satt sig upp mot mig.

Ps 3:7 Stå upp, O HERRE! Fräls mig, O min Gud: ty du har slagit alla mina fiender på kindbenet; de ogudaktigas tänder har du krossat.

Ps 3:8 Frälsningen tillhör HERREN: din välsignelse är över ditt folk. Sela.

[*Notering: Psalm 3 är den första psalmen med en överskrift.Psalm 3 är en bön om hjälp i nödens stund men också en uttryck för fullständig tillit till Gud. 1. Fiendernas hot (vers 1-2) 2. Guds beskydd (vers 3-4) 3. Frid och förtröstan (vers 5-6) 4. Bön om frälsning och seger (vers 7-8) Historiskt sett handlar den om Davids flykt från Absalom, men den pekar också profetiskt på Jesus Kristus, som också förföljdes och till slut triumferade över sina fiender genom sin uppståndelse.]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 4 (*)

1 David ber om att bli hörd. 2 Han tillrättavisar och förmanar sina fiender. 6 Människans lycka är i Guds ynnest.

¶ Till den främste Musikern, på Neginoth. En Psalm av David.

Ps 4:1 Hör mig när jag ropar, O min rättfärdighets Gud: du har utvidgat mig när jag var i nöd; var mig nådig, och hör min bön.

Ps 4:2 O ni människosöner, hur länge skall ni förvandla min ära till skam? hur länge skall ni älska fåfänglighet, och söka efter falskhet? Sela.

Ps 4:3 Men veta må ni att HERREN har avskilt den fromme åt sig; HERREN skall höra när jag ropar till honom.

Ps 4:4 Stå i vördnad, och synda inte: samtala med ditt eget hjärta på din bädd, och var stilla. Sela.

Ps 4:5 Offra rättfärdighetens offer, och sätt din tillit i HERREN.

Ps 4:6 Det finns många som säger, Vem kan visa oss något gott? HERRE, lyft du upp ditt ansiktes ljus över oss.

Ps 4:7 Du har lagt glädje i mitt hjärta, mer än på den tid då deras korn och deras vin förökades.

Ps 4:8 I frid skall jag både lägga mig ner, och sova: ty endast du, HERRE, låter mig bo i trygghet.

[*Notering: Ordet ”Neginoth” i överskriften tros referera till stränginstrument, vilket antyder att denna Psalm var avsedd att sjungas med musikackompanjemang. Psalm 4 är en bön för kvällen, där David reflekterar över sina fiender men samtidigt finner trygghet i Gud. Den följer en tydlig struktur: 1. En bön om hjälp (vers 1). 2. Tillrättavisning av de ogudaktiga (vers 2-3). 3. En uppmaning till inre stillhet och rättfärdighet (vers 4-5). 4. Sann glädje och frid i Gud (vers 6-8). Psalm 4 lär oss att sann trygghet och glädje inte finns i materiella saker eller mänsklig makt, utan i förtröstan på Gud. (Se också Joh. 14:27).]

 SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 5 (*)

1 David ber och bekänner sin hängivenhet i bön. 4 Gud gynnar inte de ogudaktiga. 7 David, som bekänner sin tro, ber till Gud att leda honom, 10 att förgöra hans fiender, 11 och att bevara de gudaktiga.

¶ Till den främste Musikern, på Nehiloth. En Psalm av David.

Ps 5:1 VÄND ditt öra åt mina ord, O HERRE, beakta min meditation.**

[**Notering: Ordet ”meditation” i KJV är från hjärtat enligt Ps 19:14 ”Låt min muns ord, och mitt hjärtas meditation vara acceptabla i din åsyn”.]

Ps 5:2 Hör på rösten av mitt rop, min Kung, och min Gud: ty till dig vill jag bedja.

Ps 5:3 Min röst skall du höra på morgonen, O HERRE; på morgonen skall jag rikta min bön till dig, och blicka upp.

Ps 5:4 Ty du är inte en Gud som har behag i ondska: inte heller skall ondskan bo med dig.

Ps 5:5 Den dåraktige skall inte stå i din åsyn: du hatar alla orättfärdighetens arbetare.

Ps 5:6 Du skall förgöra dem som tala lögn: HERREN avskyr den blodtörstige och falske mannen.

Ps 5:7 Men när det gäller mig, Jag skall komma in i ditt hus i din barmhärtighets mångfald: och i din fruktan skall jag tillbedja vänd mot ditt heliga tempel.

Ps 5:8 Led mig, O HERRE, i din rättfärdighet för mina fienders skull; gör din väg rak inför mitt ansikte.

Ps 5:9 Ty det finns ingen trofasthet i deras mun; deras inre är mycket ondskefullt; deras hals är en öppen grav; med sin tunga smickra de.

Ps 5:10 Förgör dem, O Gud; låt dem falla för sina egna rådslut; kasta ut dem i mängden av deras överträdelser; ty de har gjort uppror mot dig.

Ps 5:11 Men låt alla dem glädjas som förtrösta på dig: låt dem evinnerligen ropa av fröjd, ty du försvarar dem: låt också dem som älskar ditt namn fröjdas i dig.

Ps 5:12 Ty du, HERRE, vill välsigna de rättfärdiga; med välbehag vill du omgärda honom som med en sköld.

[*Notering: Psalm 5 är en morgonbön där David ber om rättfärdighet, vägledning och beskydd från Gud. Den följer en tydlig struktur: 1. Bön om att Gud ska lyssna (vers 1-3). 2. Guds helighet och avsky för synd (vers 4-6). 3. David söker Guds vägledning och rättfärdighet (vers 7-8). 4. De ogudaktigas ondska och deras dom (vers 9-10). 5. Glädje och trygghet för de som litar på Gud (vers 11-12).]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 6 (*)

1 Davids klagan i hans sjukdom. 8 Genom tro triumferar han över sina fiender.

¶ Till den främste Musikern, på Sheminith. En Psalm av David.

Ps 6:1 O HERRE, tillrättavisa mig inte i din vrede, tukta mig inte heller i ditt heta missnöje.

Ps 6:2 Var mig nådig, O HERRE; ty jag är svag: hela mig; O HERRE, ty mina ben är förfärade.

Ps 6:3 Min själ är också mycket förfärad: men du, O HERRE, hur länge?

Ps 6:4 Vänd tillbaka, O HERRE, befria min själ: ack fräls mig för din nåds skull.

Ps 6:5 Ty i döden är det intet minne av dig: i graven vem skall dig prisa?

Ps 6:6 Jag är trött av mitt suckande; hela natten får jag min säng till att i tårar simma; jag vattnar min liggplats med tårar.

Ps 6:7 Mitt öga är förtvivlat av sorg; det har åldrats för alla mina fienders skull.

Ps 6:8 Gå bort ifrån mig, alla ni orättfärdighetens arbetare; ty HERREN har hört rösten av mitt gråtande.

Ps 6:9 HERREN har hört min bön; HERREN skall taga emot min bön.

Ps 6:10 Låt alla mina fiender skämmas och förargas: låt dem återvända och skämmas med hast.

[*Notering: Psalm 6 är en botpsalm, där David uttrycker: 1. Bön om nåd och helande (vers 1-3). 2. Vädjan om frälsning innan döden (vers 4-5). 3. Djup ångest och gråt (vers 6-7). 4. Förtröstan på att Gud har hört hans bön (vers 8-10). Psalmens utveckling från förtvivlan till hopp är en påminnelse om att Gud hör bön och frälser de som vänder sig till honom. – Psalm 6 är en bön om barmhärtighet och helande, ofta betraktad som den första av de sju botpsalmerna (Ps. 6, 32, 38, 51, 102, 130, 143). Den passar väl för tider av sjukdom, lidande eller ånger över synd.]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 7 (*)

1 David ber emot sina fienders ondska och bekänner sin oskuld. 10 Genom tro ser han sitt försvar och sina fienders undergång.

¶ Shiggaion av David, som han sjöng till HERREN, angående orden från Cush, Benjaminiten.

Ps 7:1 O HERRE, min Gud, till dig tar jag min tillflykt: rädda mig från alla som förföljer mig, och befria mig:

Ps 7:2 Så att han icke sliter min själ i stycken såsom ett lejon, river den i bitar, och ingen finns som kan befria.

Ps 7:3 O HERRE, min Gud, om jag har gjort detta; om det finns orätt i mina händer;

Ps 7:4 Om jag har vedergällt ont mot honom som var i fred med mig; (ja, jag har befriat honom som utan anledning är min fiende:)

Ps 7:5 Låt då fienden förfölja min själ, och taga den; ja, låt honom trampa ned mitt liv på jorden, och lägga min ära i stoftet. Selah.

Ps 7:6 Stå upp, O HERRE, i din vrede, lyft dig upp på grund av mina fienders raseri: och väck mig till den dom som du har befallt.

Ps 7:7 Så skall folkens menighet omringa dig, och för deras skull må du åter vända tillbaka till höjden.

Ps 7:8 HERREN skall döma folken: döm mig, O HERRE, efter min rättfärdighet, och efter min redbarhet som är i mig.

Ps 7:9 O, låt de ogudaktigas ondska komma till ett slut; men upprätta de rättfärdiga: ty den rättfärdige Guden prövar hjärtan och njurar.

Ps 7:10 Mitt försvar är från Gud, som frälser dem som har ett uppriktigt hjärta.

Ps 7:11 Gud dömer de rättfärdiga, och Gud är vred på de onda varje dag.

Ps 7:12 Om han icke vänder om, så vässar han sitt svärd, han spänner sin båge, och gör den redo.

Ps 7:13 Han har också förberett dödens redskap åt honom; han har förberett hans pilar mot förföljarna.

Ps 7:14 Se, han går havande med orättfärdighet, och han avlar ondska, och förde fram falskhet.

Ps 7:15 Han gjorde en grop, och grävde den, och är fallen i diket som han gjorde.

Ps 7:16 Hans ondska skall vändas tillbaka på hans eget huvud, och hans våld faller över hans egen hjässa.

Ps 7:17 Jag skall prisa HERREN efter hans rättfärdighet: och jag skall lovsjunga namnet på HERREN den högste.

[*Notering: Psalm 7 är en bön om befrielse från falska anklagelser och en förtröstan på Guds rättvisa dom. 1. Bön om räddning från fiender (vers 1-2). 2. David försvarar sin oskuld (vers 3-5). 3. Bön om rättvisa och Guds dom (vers 6-11). 4. Guds vrede mot de ogudaktiga (vers 12-13). 5. De ogudaktiga straffas genom sina egna planer (vers 14-16). 6. David avslutar med att prisa Gud (vers 17). Psalm 7 visar att även när vi möter falska anklagelser och förföljelse, kan vi lita på att Gud ser allt och dömer rättvist. – Ordet ”Shiggaion” i överskriften är ett hebreiskt ord som förekommer i Psalm 7 och används för att beskriva en särskild typ av psalm eller sång som David sjöng till Gud. Ordet är svårt att översätta exakt, men det tros indikera en intensiv, känsloladdad sång eller psalm, ofta förknippad med klagan eller starka känslor. Vissa forskare menar att ”Shiggaion” kan referera till ett musikaliskt stycke eller en särskild sångstil, medan andra tror att det beskriver själva tonen eller karaktären i psalmen, som kan uttrycka en klagan eller bön. – Ordet ”Menighet” i vers 7 har betydelsen: ”Massan af det ringare folket; äfven liktydigt med Allmänhet i detta ords sednare bemärkelse.” – från Ordbok 1870]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 8 (*)

Guds härlighet förhärligas genom Hans verk och genom Hans kärlek till människan.

¶ Till den främste Musikern, på Gittít. En Psalm av David.

Ps 8:1 O HERRE vår Herre, hur utmärkt är ditt namn på hela jorden! Du som har satt din härlighet över himmlarna.

Ps 8:2 Ut ur barns och spädbarns mun har du stadfäst styrka för dina fienders skull, för att du må tysta fienden och hämnaren.

Ps 8:3 När jag ser din himmel, dina fingrars verk, månen och stjärnorna, som du har berett;

Ps 8:4 Vad är människan, att du är medveten om honom? och människosonen, att du besöker honom?

Ps 8:5 Ty du har gjort honom något lägre än änglarna, och har krönt honom med härlighet och ära.

Ps 8:6 Du gav honom herravälde över dina händers verk; du har lagt alla ting under hans fötter:

Ps 8:7 Alla får och oxar, ja, och fältens djur;

Ps 8:8 Luftens fåglar, och havets fiskar, och allt som passerar genom havets stigar.

Ps 8:9 O HERRE vår Herre, hur utmärkt är ditt namn på hela jorden!

[*Notering: Psalm 8 är en lovsång till Guds majestät och skapelse. Den reflekterar över Guds storhet, särskilt genom skapelsen, och över människans plats i den. Den är en av de mest citerade psalmerna i Nya Testamentet, särskilt i samband med Jesus Kristus. Jesus citerar Psalm 8:2 i Matt 21:16 när barn prisar honom i Templet. Hebréerbrevet 2:6-9 tillämpar Psalm 8:4-6 på Kristus, som blev människa, led, dog och sedan blev upphöjd. 1 Kor 15:27 och Ef 1:22 säger att allt är lagt under Jesus fötter, vilket uppfyller Psalm 8:6.  – Psalmen är en hyllning till Gud och hans skapelse, med fokus på människans värdighet och ansvar. 1. Guds storhet över hela jorden och himmelen (vers 1). 2. Guds makt uppenbarad genom de svaga (vers 2). 3. Människans litenhet jämfört med universum (vers 3-4). 4. Guds ära och uppdrag till människan (vers 5-8). 5. Avslutande lovprisning (vers 9). Psalm 8 visar att människan har fått en hög position i skapelsen, men den högsta fullbordan av denna Psalm sker i Jesus Kristus, som är den sanne härskaren över allt. – Ordet ”Gittith” iPsalmens titel, vars betydelse är osäker, men det kan hänvisa till en musikalisk term, en sorts harpa eller en melodi från Gath (en Filisteisk stad).]

 SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 9 (*)

1 David prisar Gud för att Han verkställer dom. 11 Han uppmanar andra att prisa Honom. 13 Han ber att han må ha orsak att prisa Honom.

¶ Till den främste Musikern, på Muth-labben. En Psalm av David.

Ps 9:1 JAG SKALL prisa dig, O HERRE, av hela mitt hjärta; jag skall visa upp alla dina underbara gärningar.

Ps 9:2 Jag skall vara glad och fröjda mig i dig: jag skall lovsjunga ditt namn, O du den Högste.

Ps 9:3 När mina fiender vänder tillbaka, skall de falla och förgås inför din närvaro.

Ps 9:4 Ty du har bevarat min rätt och min sak; du sitter på tronen och dömer rätt.

Ps 9:5 Du har tillrättavisat hedningarna, du har förintat de onda, du har utplånat deras namn för evigt och alltid.

Ps 9:6 O du fiende, ödeläggelserna har fått ett slut för alltid: och du har förstört städer; deras minne har förgåtts med dem.

Ps 9:7 Men HERREN skall bestå för evigt: han har berett hans tron till dom.

Ps 9:8 Och han skall döma världen i rättfärdighet, han skall skipa rätt åt folken med rättvisa.

Ps 9:9 HERREN skall också vara en tillflykt för de förtryckta, en tillflykt i nödens tider.

Ps 9:10 Och de som känner ditt namn skall sätta sin förtröstan till dig: ty du, HERRE, har icke övergivit dem som söker dig.

Ps 9:11 Sjung lovsånger till HERREN, som bor i Sion: kungör bland folket hans göranden.

Ps 9:12 När han rannsakar efter blod, kommer han ihåg dem: han glömmer icke de ödmjukas rop.

Ps 9:13 Var mig nådig, O HERRE; se min nöd som jag lider av dem som hatar mig, du som lyfter mig upp från dödens portar:

Ps 9:14 Så att jag kan visa upp all din lovsång i Sions dotters portar: Jag skall glädja mig i din frälsning.

Ps 9:15 Hedningarna har sjunkit ner i den grop som de grävde: i nätet som de dolde har deras egen fot fastnat.

Ps 9:16 HERREN är känd genom den dom som han har verkställt: den onde snärjs i hans egna händers verk. Higgaion. Selah.

Ps 9:17 De onda skall vändas ned i helvetet, och alla nationer som glömmer Gud.

Ps 9:18 Ty den fattige skall icke alltid bli bortglömd: de ödmjukas hopp skall icke förgås för evigt.

Ps 9:19 Stå upp, O HERRE; låt icke människan segra: låt hedningarna bli dömda inför din åsyn.

Ps 9:20 Få dem till att frukta, O HERRE, så att nationerna må inse att de blott är människor. Selah.

[*Notering: Psalm 9 är en hyllning till Guds rättvisa och en bön om dom över de ogudaktiga. 1. Tacksägelse för Guds rättfärdiga domar (vers 1-6). 2. Gud som evig domare och beskyddare (vers 7-10). 3. Kallelse till lovprisning och rättvisa (vers 11-12). 4. Bön om barmhärtighet och frälsning (vers 13-14). 5. De ogudaktigas fall och de rättfärdigas trygghet (vers 15-18). 6. Bön om dom över nationerna (vers 19-20). – Psalm 9 påminner oss om att Gud ser all ondska, han glömmer aldrig de förtryckta, och han kommer att döma rättvist i sin tid. – ”Muth-labben”. Betydelsen är osäker, men det kan syfta på en melodi eller betyda ”död för sonen”, vilket vissa tolkar som en hänvisning till en särskild händelse eller en messiansk profetia.]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 10 (*)

1 David klagar till Gud över de ogudaktigas våldsamhet. 12 Han ber om hjälp. 16 Han bekänner sin förtröstan.

Ps 10:1 VARFÖR står du långt borta, O HERRE? varför döljer du dig i tider av nöd?

Ps 10:2 Den onde förföljer den fattige i hans stolthet; låt dem fångas i de planer som de har tänkt ut.

Ps 10:3 Ty den onde berömmer sig av hans själviska begärelse, och den girige välsignar han, som HERREN avskyr.

Ps 10:4 Den onde, på grund av hans stolthet, kommer inte att söka efter Gud: Gud finns inte i alla hans tankar.

Ps 10:5 Hans vägar är alltid stötande; dina domar är högt över honom utom hans synhåll: vad gäller alla hans fiender, fnyser han åt dem.

Ps 10:6 Han har sagt i hans hjärta, jag skall icke vackla: ty jag skall aldrig råka i motgång.

Ps 10:7 Hans mun är full av förbannelse och svek och förtryck: under hans tunga finns ondska och fåfänglighet.

Ps 10:8 Han sitter i bakhåll i byarna: i hemliga platser mördar han den oskyldige: hans ögon lurar i smyg på den fattige.

Ps 10:9 Han ligger i försåt som ett lejon i sin håla: han ligger i väntan för att fånga den fattige: han fångar den fattige, när han drar honom in i hans nät.

Ps 10:10 Han hukar, och böjer sig, så att de fattiga må falla i hans starka grepp.

Ps 10:11 Han säger i sitt hjärta, Gud har glömt: han döljer sitt ansikte; han kommer aldrig att se det.

Ps 10:12 Stå upp, O HERRE; O Gud, lyft upp din hand: glöm icke de ödmjuka.

Ps 10:13 Varför skall den onde förakta Gud? han har sagt i hans hjärta, Du skall inte utkräva något.

Ps 10:14 Du har sett det; ty du betraktar ondska och förtryck, för att ta det med din hand: den fattige överlämnar sig åt dig; du är den faderlöses hjälpare.

Ps 10:15 Bryt sönder den ogudaktiges och den ondes arm: sök efter hans ondska tills du inte hittar någon.

Ps 10:16 HERREN är Kung för evigt och alltid: hedningarna har försvunnit ur hans land.

Ps 10:17 HERRE, du har hört de ödmjukas begär: du skall styrka deras hjärtan, du skall låta ditt öra höra:

Ps 10:18 För att döma den faderlöse och den förtryckte, så att den jordiska människan ej mer må förtrycka.

[*Notering: Psalm 10 börjar med ett rop om varför Gud verkar vara tyst, men slutar med förtröstan på Guds rättvisa. 1. Varför verkar Gud vara tyst? (vers 1). 2. De ogudaktigas arrogans och ondska (vers 2-11). 3. En bön om att Gud ska ingripa (vers 12-15). 4. Tro på att Gud regerar och kommer att döma rättvist (vers 16-18).]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 11 (*)

1 David uppmuntrar sig själv i Gud mot sina fiender. 4 Guds försyn och rättvisa.

¶ Till den främste Musikern, en Psalm av David.

Ps 11:1 I HERREN tager jag min tillflykt: hur kan ni säga till min själ, Fly som en fågel till ert berg?

Ps 11:2 Ty se, de onda spänner deras båge, de gör deras pil redo på strängen, för att de i lönndom må skjuta på dem som är rättsinniga i hjärtat.

Ps 11:3 Om grundvalarna blir förstörda, vad kan de rättfärdiga göra?

Ps 11:4 HERREN är i hans heliga tempel, HERRENS tron är i himmelen: hans ögon skådar, hans ögonlock prövar, människors barn.

Ps 11:5 HERREN prövar den rättfärdige: men hans själ hatar de onda och han som älskar våld.

Ps 11:6 Över de onda skall han låta snärjor regna, eld och svavel, och en fruktansvärd storm: detta skall vara portionen av deras bägare.

Ps 11:7 Ty den rättfärdige HERREN älskar rättfärdighet; hans ansikte skådar de rättsinniga.

[*Notering: Psalm 11 handlar om tro på Gud när samhället verkar kollapsa och fiender hotar. 1. David avvisar att fly från sina fiender (vers 1). 2. Fiendernas hot beskrivs (vers 2-3). 3. David påminner sig själv att Gud fortfarande regerar (vers 4-5). 4. Gud kommer att döma de ogudaktiga (vers 6). 5. Gud älskar rättfärdighet och ser till de trogna (vers 7). - När världen verkar vara i kaos, förbli ståndaktig och lita på att Gud fortfarande styr. - Gud prövar de rättfärdiga, men han ser allt och dömer rättvist. - De som älskar rättfärdighet kommer att få se Gud.]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 12 (*)

1 David, berövad mänsklig tröst, ber om hjälp från Gud. 3 Han tröstar sig med Guds domar över de ogudaktiga och med förtröstan på Guds beprövade löften.

¶ Till den främste Musikern, på Sheminith. En Psalm av David.

Ps 12:1 HJÄLP, HERRE; ty den fromme mannen försvinner; de trofasta blir allt färre bland människors barn.

Ps 12:2 De tala fåfänglighet var och en med hans nästa: med smickrande läppar och med dubbelt hjärta tala de.

Ps 12:3 HERREN skall utrota alla smickrande läppar och den tunga som tala stolta ting:

Ps 12:4 De som har sagt, Med vår tunga skall vi segra; våra läppar är våra egna: vem är herre över oss?

Ps 12:5 För de fattigas förtryck, för de nödställdas suckan, skall jag nu stå upp, säger HERREN; Jag skall sätta honom i trygghet från honom som blåser hånfullt mot honom.

Ps 12:6 HERRENS ord är rena ord: likt silver luttrat i en smältugn av jord, renat sju gånger.

Ps 12:7 Du skall bevara dem, O HERRE, du skall skydda dem från denna generation för evigt.

Ps 12:8 De onda strövar omkring överallt, när de värsta bland människor upphöjs.

[*Notering: Ordet ”Sheminith” i titeltexten – Betyder ”åttonde” och ordet tros vara en musikalisk anvisning, kanske en tonart eller melodi för låg stämma (jfr Psalm 6). Psalm 12 kan delas in i tre sektioner: 1. David klagar över falskhet och svek (vers 1-4). 2. Gud svarar och lovar att skydda de förtryckta (vers 5). 3. En kontrast mellan människans ord och Guds rena, eviga ord (vers 6-8). – Psalm 12 beskriver en tid av lögner, smicker och förfall, men betonar att Guds ord förblir rent och oföränderligt. 1. Samhället präglas av lögn och falskhet (vers 1-2). 2. Gud lovar att döma de ogudaktiga (vers 3-4). 3. Gud svarar och lovar att skydda de förtryckta (vers 5). 4. Guds ord är rent och evigt, till skillnad från människors ord (vers 6). 5. Gud bevarar sina ord och de rättfärdiga, även när ondskan sprider sig (vers 7-8).] 

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 13 (*)

1 David klagar över dröjsmål i hjälpen. 3 Han ber om förebyggande nåd. 5 Han berömmer sig av Guds barmhärtighet.

¶ Till den främste Musikern, en Psalm av David.

Ps 13:1 HUR länge, O HERRE, skall du förgäta mig? för evigt? hur länge skall du dölja ditt ansikte för mig?

Ps 13:2 Hur länge skall jag hysa oro i min själ, med sorg i mitt hjärta dagligen? hur länge skall min fiende vara upphöjd över mig?

Ps 13:3 Se på mig och hör mig, O HERRE min Gud: upplys mina ögon, så att jag icke somnar in i dödens sömn;

Ps 13:4 Så att icke min fiende säger, Jag har fått överhanden över honom; och de som plågar mig skulle glädja sig när jag vacklar.

Ps 13:5 Men jag har förtröstat på din nåd; mitt hjärta skall fröjda sig i din frälsning.

Ps 13:6 Jag skall sjunga till HERREN, ty han har handlat frikostigt mot mig.

[*Notering: Psalm 13 är en klagopsalm där David uttrycker sin djupa nöd och känsla av övergivenhet av Gud. Den består av tre tydliga delar: 1. En bön om Guds ingripande (vers 1-2) – David känner att Gud är tyst och undrar hur länge han måste lida. 2. En vädjan om hjälp (vers 3-4) – Han ber Gud att lyssna och rädda honom från sina fiender. 3. En deklaration av förtröstan (vers 5-6) – Trots sin sorgfulla början slutar Psalmen i hopp och lovsång.  Psalm 13 är en resa från förtvivlan till tro och lovsång. 1. David känner sig övergiven och ropar till Gud (vers 1-2). 2. Han ber Gud att lyssna och rädda honom från fienden (vers 3-4). 3. Han väljer att lita på Gud och avslutar i hopp och lovsång (vers 5-6). – Psalm 13 visar att prövningar kan leda oss till en djupare tro och större lovsång.]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 14 (*)

1 David beskriver den naturliga människans fördärv. 4 Han överbevisar de ogudaktiga genom deras samvetes ljus. 7 Han berömmer sig av Guds frälsning.

¶ Till den främste Musikern, En Psalm av David.

Ps 14:1 DÅREN har sagt i hans hjärta, Det finns ingen Gud. De är korrupta, de har gjort avskyvärda gärningar, det finns ingen som gör det goda.

Ps 14:2 HERREN blickade ner från himmelen över människors barn, för att se om det fanns någon som var förståndig, och sökte Gud.

Ps 14:3 De har alla vikit av, de har alla tillsammans blivit smutsiga: det finns ingen som gör det goda, nej, icke en enda.

Ps 14:4 Har alla orättfärdighetens arbetare inget förstånd? de som uppslukar mitt folk som de äter bröd, och som ej åkallar HERREN.

Ps 14:5 Där greps de av stor fruktan: ty Gud är i de rättfärdigas generation.

Ps 14:6 Ni hånar de fattigas rådslag, men HERREN är hans tillflykt.

Ps 14:7 O att Israels frälsning komme ut från Sion! när HERREN vänder hans folks fångenskap, skall Jakob jubla, och Israel skall glädjas.

[*Notering: Psalm 14 beskriver människans dårskap och moraliska förfall, men också Guds rättfärdighet och frälsning. 1. De ogudaktiga förnekar Gud och lever i synd (vers 1). 2. Gud ser att ingen är rättfärdig av sig själv (vers 2-3). 3. De onda förtrycker Guds folk utan att frukta Gud (vers 4). 4. Gud beskyddar de rättfärdiga och kommer att döma de onda (vers 5-6). 5. En profetisk längtan efter frälsning från Sion (vers 7). – Psalm 14 är en påminnelse om att vi behöver Kristus, för utan honom är ingen rättfärdig. – Psalm 14 har en nästan identisk parallell i Psalm 53, men med små variationer i ordval. Paulus citerar denna Psalm i Romarbrevet 3:10-12 för att betona att alla människor är syndare och behöver frälsning genom Kristus.]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 15 (*)

David beskriver en medborgare i Sion.

¶ En Psalm av David.

Ps 15:1 HERRE, vem skall få bo i ditt tabernakel? vem skall få bo på ditt heliga berg?

Ps 15:2 Han som vandrar ostraffligt, och handlar rättfärdigt, och talar sanning i hans hjärta.

Ps 15:3 Han som icke förtalar med hans tunga, icke gör hans nästa något ont, och icke hädar hans granne.

Ps 15:4 I hans ögon är en usel person fördömd, men han hedrar dem som frukta HERREN. Han som svär till hans egen skada, och icke ändrar sig.

Ps 15:5 Han som icke lånar ut sina pengar mot ocker, och icke tar mutor mot den oskyldige. Han som gör dessa ting skall aldrig vackla.

[*Notering: Psalm 15 beskriver karaktären hos den som har gemenskap med Gud. 1. Frågan (vers 1) - Vem får bo hos Gud och ha gemenskap med honom? 2. Svaret (vers 2-5a) Den rättfärdige: - Lever helhjärtat rättfärdigt (vers 2) - Avhåller sig från att tala illa om andra (vers 3) - Värderar rätt personer och håller sitt ord (vers 4) Är rättvis i ekonomiska och juridiska frågor (vers 5a) 3. Löftet (vers 5b) - Den som lever så står fast för evigt. – Psalm 15 och Kristus - Ingen av oss kan uppfylla dessa krav perfekt – men Jesus Kristus är den som fullkomligt levde Psalm 15. - Genom honom får vi rättfärdighet inför Gud (2 Kor 5:21). - Genom den helige Ande kan vi vandra i hans väg (Gal 5:16).]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 16 (*)

1 David, i misstro mot förtjänster och avsky för avgudadyrkan, flyr till Gud för bevarande. 5 Han visar hoppet i sin kallelse, om uppståndelsen och det eviga livet.

¶ Michtam av David.

Ps 16:1 BEVARA mig, O Gud: ty i dig sätter jag min förtröstan.

Ps 16:2  O min själ, du har sagt till HERREN, Du är min Herre: jag har inget gott utanför dig;

Ps 16:3 Men till de heliga som är på jorden, och till de härliga, i dem är hela min glädje.

Ps 16:4 Må deras sorger förökas som hastar efter en annan gud: jag skall ej frambära deras dryckesoffer av blod, ej heller taga deras namn på mina läppar.

Ps 16:5 HERREN är min arvslott och min bägare: du uppehåller min lott.

Ps 16:6 Mätesnörena har fallit mig på ljuvliga platser; ja, ett härligt arv har tillfallit mig. *

[*Notering: ”Mätesnörena”. Är en referens till mätlinor som fördelar land, dvs. att Gud har gett Psalmisten en god arvedel.]

Ps 16:7 Jag skall välsigna HERREN, som har givit mig råd: mina njurar undervisar mig också under nattens tider.*

[*Notering: ”Njurar” (KJV, ”Reins”) syftar bildligt på inre känslor, hjärtat eller samvetet.]

Ps 16:8 Jag har alltid haft HERREN inför mig: ty han är vid min högra sida, jag skall icke vackla.

Ps 16:9 Därför är mitt hjärta fröjdfullt, och min ära gläder sig: även mitt kött skall vila i hopp.

Ps 16:10 Ty du skall icke lämna min själ i helvetet, ej heller låta din Helige se förgängelse.

Ps 16:11 Du skall visa mig livets stig: inför ditt ansikte är glädjens fullhet; vid din högra hand är ljuvligheter för evigt.

[*Notering: Psalm 16 är en förtröstanspsalm, där David uttrycker sin glädje och trygghet i Gud. Den är också messiansk, eftersom den profetiskt pekar på Jesus uppståndelse (Apg 2:25-28, Apg 13:35). ”Din Helige” i vers 10 syftar profetiskt på Messias, vars kropp inte skulle "se förgängelse" (ruttna). Kristus har uppstått och vi har hopp om evigt liv i honom. – Psalm 16 kan delas in i tre huvudteman: 1. David söker beskydd och förtröstar på Gud (vers 1-4). 2. Gud är Davids arv och välsignelse (vers 5-8). 3. Löftet om liv och evig glädje i Guds närvaro (vers 9-11).]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 17 (*)

1 David, i förtröstan på sin integritet, ber Gud om försvar mot sina fiender. 10 Han visar deras stolthet, list och iver. 13 Han ber emot dem i förtröstan på sitt hopp.

¶ En Bön av David.

Ps 17:1 HÖR vad rätt är, O HERRE, lyssna till mitt rop, vänd ditt öra till min bön, som icke kommer ut från falska läppar.

Ps 17:2 Låt min rätt komma fram från din närvaro; låt dina ögon se det som är rättvist.

Ps 17:3 Du har prövat mitt hjärta; du har besökt mig om natten; du har prövat mig, och funnit intet; jag har beslutat att min mun icke skall överträda.

Ps 17:4 Vad gäller människors gärningar, har jag genom dina läppars ord bevarat mig från förgörarens stigar.

Ps 17:5 Stöd mina steg på dina stigar, så att mina fötter icke vackla.

Ps 17:6 Jag har åkallat dig, ty du skall höra mig, O Gud: böj ditt öra till mig, och hör mitt tal.

Ps 17:7 Visa din underbara kärleksfulla vänlighet, O du som med din högra hand frälser dem som förtrösta på dig från dem som reser sig upp emot dem.

Ps 17:8 Bevara mig såsom ögats äpple, göm mig under dina vingars skugga,

Ps 17:9 För de ogudaktiga som förtrycker mig, för mina dödliga fiender, som omringar mig.

Ps 17:10 De har stängt deras hjärtan i hårdhet, med deras munnar tala de stolta ord.

Ps 17:11 De har nu omringat oss på våra steg; de har fäst deras ögon för att fälla oss till jorden;

Ps 17:12 Likt ett lejon som är girigt efter hans byte, och likt ett ungt lejon som lurar på hemliga platser.

Ps 17:13 Stå upp, O HERRE, gör hans planer om intet, slå ned honom; rädda min själ från den onde, som är ditt svärd:

Ps 17:14 Från människor genom din hand, O HERRE, från världens människor, som har deras lott i detta liv, och vars buk du fyller med dina gömda skatter: de har barn i överflöd, och lämna resten av deras substans till deras spädbarn.

Ps 17:15 Vad mig beträffar, så skall jag skåda ditt ansikte i rättfärdighet: när jag vaknar, skall jag vara nöjd, med din avbild.

[*Notering: Psalm 17 är en bön om rättvisa och beskydd, där David ropar till Gud för att bli räddad från sina fiender. Han hävdar sin oskuld, ber Gud om beskydd och uttrycker sin förtröstan på att han en dag ska få se Guds ansikte. 1. David vädjar till Gud att höra hans rättfärdiga bön (vers 1-5). 2. En bön om beskydd från fienderna (vers 6-12). 3. Förtröstan på Guds rättvisa och framtida härlighet (vers 13-15).]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 18 (*)

David prisar Gud för Hans mångfaldiga och underbara välsignelser.

¶ Till den främste Musikern, en Psalm av HERRENS tjänare David, som talade till HERREN orden i denna sång på den dag då HERREN befriade honom från hans fienders hand och från Sauls hand: Och han sade,

Ps 18:1 JAG skall älska dig, O HERRE, min styrka.

Ps 18:2 HERREN är min klippa, och min borg, och min befriare, min Gud, min styrka, i honom jag skall förtrösta; min bucklare, min frälsnings horn, och mitt höga torn.*

[*Notering: KJV: ”Buckler”, på sv. ”Bucklare”. Engelska betydelsen av “Buckler” (Websters Dictionary 1828): ”En slags sköld i olika former och storlekar som bärs på armen eller hålls i handen för att avvärja slag.”. En liten, rund sköld som bars på armen eller hölls i handen. – מָגֵן (māgēn). Betyder sköld, skydd. Används ibland för att beskriva Guds beskydd. – Ett annat ord:  צִנָּה (tsinnah)  En stor, helkroppssköld, som ofta nämns tillsammans med ”māgēn” i stridssammanhang (2 Sam. 22:31).]

Ps 18:3 Jag skall åkalla HERREN, som är värd att prisas, och jag skall bli frälst från mina fiender.

Ps 18:4 Döds våndor omslöt mig, och floderna av ogudaktiga män gjorde mig förskräckt.

Ps 18:5 Helvetets sorger omringade mig, dödens snaror hindrade mig.

Ps 18:6 I min nöd åkallade jag HERREN, och ropade till min Gud: han hörde min röst från hans tempel, och mitt rop kom inför honom, ända in i hans öron.

Ps 18:7 Då skakade och bävade jorden; även bergens grundvalar rörde sig och skakades, ty han var vred.

Ps 18:8 Rök steg upp ur hans näsa, och förtärande eld ur hans mun: kol antändes av den.

Ps 18:9 Han böjde också himlarna, och kom ned: och mörkret var under hans fötter.

Ps 18:10 Han red på en kerub, och flög: ja, han flög på vindens vingar.

Ps 18:11 Han gjorde mörker till hans hemliga plats; hans tält omkring honom, var mörka vatten och tjocka moln i skyn.

Ps 18:12 Ur den glans som var framför honom passerade hans tjocka moln, hagelstenar och eldkol.

Ps 18:13 HERREN dundrade också i himmelen, och den Högste lät hans röst ljuda; hagel och glödande kol.

Ps 18:14 Ja han sände ut hans pilar, och förskingrade dem; och han sköt ut blixtar, och störtade dem.

Ps 18:15 Då blev vattnets kanaler synliga, och världens grundvalar blottades, vid din tillrättavisning, O HERRE, vid vindstöten av dina näsborrars utandning.

Ps 18:16 Han sände från ovan, han tog mig, han drog mig upp ur de stora vattnen.

Ps 18:17 Han befriade mig från min starka fiende, och från dem som hatade mig: ty de var för starka för mig.

Ps 18:18 De hindrade mig på min olycksdag: men HERREN var min stödjepunkt.

Ps 18:19 Han förde mig också ut i rymligt rum, han befriade mig, ty han hade behag till mig.

Ps 18:20 HERREN belönade mig efter min rättfärdighet; efter mina händers renhet vedergällde han mig.

Ps 18:21 Ty jag har hållit HERRENS vägar, och har icke på ett ondsint sätt avvikit från min Gud.

Ps 18:22 Ty alla hans domar var inför mig, och hans stadgar har jag icke lagt bort ifrån mig.

Ps 18:23 Jag var också rättsinnig inför honom, och jag höll mig borta från min synd.

Ps 18:24 Därför har HERREN vedergällt mig efter min rättfärdighet, efter mina händers renhet inför hans ögon.

Ps 18:25 Mot den barmhärtige visar du dig barmhärtig; mot den rättsinnige visar du dig rättsinnig;

Ps 18:26 Mot den rene visar du dig ren; och mot den vrånge visar du dig vrång.

Ps 18:27 Ty du skall frälsa det betryckta folket; men de högmodigas ögon skall du ödmjuka.

Ps 18:28 Ty du skall tända min lampa: HERREN min Gud skall upplysa mitt mörker.

Ps 18:29 Ty med dig kan jag springa genom en här; och med min Gud kan jag hoppa över en mur.

Ps 18:30 Vad Gud beträffar, hans väg är perfekt; HERRENS ord är luttrat; han är en sköld för alla dem som förtrösta på honom.

Ps 18:31 Ty vem är Gud förutom HERREN? eller vem är en klippa utom vår Gud?

Ps 18:32 Det är Gud som omgjordar mig med styrka, och gör min väg perfekt.

Ps 18:33 Han gör mina fötter som hindens fötter, och ställer mig på mina höga platser.

Ps 18:34 Han lär mina händer att strida, så att en båge av stål brytes av mina armar.

Ps 18:35 Du har också givit mig din frälsnings sköld: och din högra hand har uppehållit mig, och din mildhet har gjort mig stor.

Ps 18:36 Du har vidgat stegen under mig, så att mina fötter icke vacklade.

Ps 18:37 Jag förföljde mina fiender, och hann upp dem: och jag vände icke tillbaka förrän de var förtärda.

Ps 18:38 Jag sårade dem så att de icke kunde resa sig: de är fallna under mina fötter.

Ps 18:39 Ty du omgjordade mig med styrka till striden: du böjde under mig dem som reste sig upp mot mig.

Ps 18:40 Du har också givit mig mina fienders nackar; så att jag kunde förgöra dem som hata mig.

Ps 18:41 De ropade, men det fanns ingen som frälste dem: till och med till HERREN, men han svarade dem icke.

Ps 18:42 Då krossade jag dem som stoft för vinden: jag kastade ut dem såsom smuts på gatorna.

Ps 18:43 Du har räddat mig från folkens strider; och du har satt mig till ett huvud över hedningarna: ett folk som jag ej kände skall tjäna mig.

Ps 18:44 Så snart de hör om mig, skall de lyda mig: främlingar skall underkasta sig mig.

Ps 18:45 Främlingarna skall försmäkta, och med bävan komma ut ur deras fästen.

Ps 18:46 HERREN lever; och välsignad vare min klippa; och låt min frälsnings Gud bli upphöjd.

Ps 18:47 Det är Gud, som hämnas åt mig, och lägger folk under mig.

Ps 18:48 Han befriar mig från mina fiender: ja, du lyfter mig upp över dem som reser sig mot mig: du har befriat mig från den våldsamme mannen.

Ps 18:49 Därför skall jag tacka dig, O HERRE, bland hedningarna, och sjunga lovsång till ditt namn.

Ps 18:50 Stor befrielse ger han hans kung; och han visar barmhärtighet mot hans smorde, mot David, och mot hans säd till evig tid.

[*Notering: Psalm 18 är en lovsång och tacksägelsepsalm där David prisar Gud för att ha räddat honom från hans fiender, inklusive kung Saul. Den är en av de längsta psalmerna och återges nästan ordagrant i 2 Samuelsboken 22, vilket visar att det var en viktig Psalm i Israels historia. 1. David prisar Gud som sin styrka och frälsning (vers 1-3). 2. Han beskriver sin nöd och hur Gud mäktigt ingrep (vers 4-19). 3. Han talar om sin trofasthet och Guds belöning (vers 20-29). 4. Han hyllar Gud för seger över fienderna (vers 30-45). 5. Han avslutar med lovprisning till Gud (vers 46-50). - Psalm 18 lär oss att Gud är trofast, mäktig och värdig all vår lovsång!]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 19 (*)

1 Skapelsen visar Guds härlighet. 7 Ordet Hans nåd. 12 David ber om nåd.

¶ Till den främste Musikern, En Psalm av David.

Ps 19:1 HIMMELEN kungör Guds härlighet; och himlavalvet visar hans händers verk.

Ps 19:2 Dag efter dag talar den, och natt efter natt visar den kunskap.

Ps 19:3 Det finns inget tal eller språk, där deras röst inte hörs.

Ps 19:4 Deras linje har gått ut över hela jorden, och deras ord till världens ände. I dem har han satt ett tält för solen,*

[*Notering: KJV: ”Line”, på sv.”Linje”. Detta uttryck har varit föremål för olika tolkningar och översättningar eftersom ordet ”line” kan ha flera betydelser. Det hebreiska ordet som översätts som ”line” i KJV är ”קָו” (qav). Detta ord kan betyda: Måttsnöre eller mätsnöre (Jesaja 28:10, 28:13). En riktlinje eller sträckning (används vid byggnadsmätning). En poetisk linje eller versrad, vilket vissa tolkar som ett budskap. Om ”line” betyder ett måttsnöre kan versen tolkas som att skapelsens budskap har ”mätts ut” över hela jorden, alltså att Guds härlighet är synlig överallt. En annan tolkning är att ”line” betyder ett utsträckt budskap, ungefär som en poetisk linje eller vers som sprider sig genom hela jorden. Detta skulle betyda att skapelsens tysta förkunnelse når till jordens ände, även utan ord (jfr vers 3: Det finns inget tal eller språk, där deras röst inte hörs). Denna tolkning används i många moderna översättningar. – I Psaltaren 19 beskriver David hur himlarna och skapelsen förkunnar Guds härlighet. 1. Himlarna "talar" utan ord (v. 3). 2. Deras "linje" (måttsnöre/budskap) sträcker sig över hela jorden (v. 4). 3. Solen jämförs sedan med en brudgum eller en löpare som fyller hela himmelen (v. 5-6). Detta ger bilden av en universell uppenbarelse av Guds storhet genom skapelsen, som alla människor kan se och förstå.]

Ps 19:5 Som är såsom en brudgum som kommer ut ur hans kammare, och gläder sig som en stark man som springer ett lopp.

Ps 19:6 Hans utgång är från himmelens ände, och hans omlopp till dess ändar: och det finns inget som är dolt för dess hetta.*

[*Notering: ”Hans utgång är från himmelens ände.”. Syftar på solens rörelse som en bild för Guds skapelseordning.]

Ps 19:7 HERRENS lag är perfekt, den omvänder själen: HERRENS vittnesbörd är visst, det gör den enfaldige vis.

Ps 19:8 HERRENS befallningar är rätta, de gläder hjärtat: HERRENS bud är rent, det upplyser ögonen.

Ps 19:9 HERRENS fruktan är ren, den består för evigt: HERRENS domar är sanning, och de är alla rättfärdiga.

Ps 19:10 De är mer åtråvärda än guld, ja, än mycket fint guld: och sötare än honung och honungskakan.

Ps 19:11 Dessutom blir din tjänare varnad genom dem: och i att hålla dem är stor lön.

Ps 19:12 Vem kan förstå sina felsteg? rena mig från dolda synder.

Ps 19:13 Håll också din tjänare tillbaka från förmäten synd; låt dem icke råda över mig: då skall jag vara rättfärdig, och jag skall vara oskyldig från stor överträdelse.

Ps 19:14 Låt min muns ord, och mitt hjärtas tankar, vara acceptabla i din åsyn, O HERRE, min styrka, och min återlösare.

[*Notering: Psalm 19 är en vishets- och lovsångspsalm där David reflekterar över Guds uppenbarelse genom: 1. Skapelsen (vers 1-6) – Naturen vittnar om Guds storhet. 2. Guds lag (vers 7-11) – Hans ord är fullkomligt och förnyar själen. 3. Personlig bön (vers 12-14) – David ber om rening och ett rätt hjärta inför Gud. – Psalm 19 lär oss att Gud uppenbarar sig för oss, och vi bör svara med tro, lydnad och en längtan att leva för honom.]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 20 (*)

1 Församlingen välsignar kungen i hans bedrifter. 7 Hennes förtröstan på Guds hjälp.

¶ Till den främste Musikern, En Psalm av David.

Ps 20:1 MÅ HERREN höra dig på nödens dag; må Jakobs Guds namn försvara dig;

Ps 20:2 Må han sända dig hjälp från helgedomen, och styrka dig från Sion;

Ps 20:3 Må han komma ihåg alla dina offer, och ta emot ditt brännoffer; Sela.

Ps 20:4 Må han ge dig efter ditt hjärtas önskan, och uppfylla alla dina planer.

Ps 20:5 Vi skall fröjdas i din frälsning, och i vår Guds namn skall vi resa våra fanor: må HERREN uppfylla alla dina böner.

Ps 20:6 Nu vet jag att HERREN frälser hans smorde; han skall höra honom från hans heliga himmel med hans högra hands frälsande kraft.

Ps 20:7 Några förtrösta på vagnar, och andra på hästar, men vi skall komma ihåg HERRENS vår Guds namn.

Ps 20:8 De har böjts ner och fallit: men vi har rest oss, och står upprätta.

Ps 20:9 Fräls, HERRE: låt kungen höra oss när vi ropar.

[*Notering: Psalm 20 är en kungapsalm och en bön om seger. Den uttalas av folket som en välsignelse över kungen (troligtvis David) inför strid. Den uttrycker förtröstan på Gud, inte på mänsklig styrka. 1. En bön om hjälp och seger för kungen (vers 1-5). 2. En förklaring av förtröstan på Gud, inte på hästar och vagnar (vers 6-8). 3. En slutlig bön om Guds ingripande (vers 9). – Psalm 20 lär oss att förtrösta på Gud, inte på världslig makt, och att söka honom i bön för ledarskap och seger.]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 21 (*)

1 En tacksägelse för seger. 7 Förtröstan på fortsatt framgång.

¶ Till den främste Musikern, En Psalm av David.

Ps 21:1 KUNGEN skall glädjas i din styrka, O HERRE; och i din frälsning skall han jubla storligen!

Ps 21:2 Du har givit honom hans hjärtas önskan, och icke nekat honom vad hans läppar begärde. Sela.

Ps 21:3 Ty du går honom till mötes med välsignelser av godhet: du sätter en krona av rent guld på hans huvud.

Ps 21:4 Ty du går honom till mötes med välsignelser av godhet: du sätter en krona av rent guld på hans huvud.

Ps 21:5 Stor är hans ära genom din frälsning: majestät och härlighet har du lagt på honom.

Ps 21:6 Ty du har gjort honom högst välsignad för evigt, du har gjort honom övermåttan glad genom ditt ansikte.

Ps 21:7 Ty kungen förtröstar på HERREN, och genom den Högstes nåd skall han icke vackla.

Ps 21:8 Din hand skall finna alla dina fiender: din högra hand skall finna dem som hata dig.

Ps 21:9 Du skall göra dem såsom en brinnande ugn i vredens tid: HERREN skall uppsluka dem i hans vrede, och elden skall förtära dem.

Ps 21:10 Deras frukt skall du förgöra från jorden, och deras säd från människors barn.

Ps 21:11 Ty de tänkte ut ondska mot dig, de uttänkte en illfundig plan, men de skall icke kunna genomföra den.

Ps 21:12 Därför skall du få dem att vända ryggen, när du skall göra i ordning dina pilar på dina strängar mot deras ansikte.

Ps 21:13 Upphöjd vare du, HERRE, i din styrka: så skall vi sjunga och lovprisa din makt.

[*Notering: Psalm 21 är en kungapsalm och tacksägelsepsalm, där David prisar Gud för seger och välsignelser. Den följer naturligt efter Psalm 20, där folket bad om seger för kungen – och nu firar de att Gud har svarat bönen. 1. Tacksägelse för seger och välsignelser (vers 1-7). 2. Försäkran om Guds dom över fienderna (vers 8-12). 3. Avslutande lovprisning (vers 13).]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 22 (*)

1 David klagar i stor modlöshet. 9 Han ber i djup nöd. 23 Han prisar Gud.

¶ Till den främste Musikern, på Aijeleth-Shahar. En Psalm av David.

Ps 22:1 MIN Gud, min Gud, varför har du övergivit mig? Varför har du inte hjälpt mig, och från mitt vrålandes ord?

Ps 22:2 O min Gud, jag ropar om dagen, men du hör ej; och i nattetid, och jag är ej tyst.

Ps 22:3 Men du är helig, O du som tronar på Israels lovsånger.

Ps 22:4 Våra fäder förtröstade på dig: de förtröstade, och du befriade dem.

Ps 22:5 De ropade till dig, och blev befriade: de förtröstade på dig, och blev icke besvikna.

Ps 22:6 Men jag är en mask, och ingen människa; ett hån av människor, och föraktad av folket.

Ps 22:7 Alla de som ser mig skrattar hånfullt: de räcker ut läppen åt mig, de skakar huvudet, och säger,

Ps 22:8 Han förtröstade på HERREN att han skulle befria honom: låt honom nu befria honom, eftersom han har behag i honom.

Ps 22:9 Men du är den som drog mig ut ur moderlivet: du lät mig förtrösta när jag var vid min moders bröst.

Ps 22:10 På dig blev jag kastad från moderlivet: från min moders sköte är du min Gud.

Ps 22:11 Var icke långt ifrån mig; ty nöd är nära; ty det är ingen som hjälper.

Ps 22:12 Många tjurar har omringat mig, Bashans starka tjurar har kringränt mig.

Ps 22:13 De spärrade upp deras munnar emot mig, som ett rovlystet och rytande lejon.

Ps 22:14 Jag är utgjuten såsom vatten, och alla mina ben är ur led: mitt hjärta, smälter i mitt inre som vax.

Ps 22:15 Min kraft är förtorkad såsom en lerskärva; och min tunga klibbar vid min gom; och du har lagt mig i dödens stoft.

Ps 22:16 Ty hundar har omringat mig: de ondas skara har omringat mig: de har genomborrat mina händer och mina fötter.

Ps 22:17 Jag kan räkna alla mina ben; de ser och stirrar på mig.*

[*Notering: KJV: Ordet ”Tell” i äldre engelska betyder detta inte bara att berätta, utan även att räkna. – KJV, ”All my bones”. Syftar på att benen är synliga och framträdande, troligen på grund av utmärgling, tortyr eller extrem lidande.]

Ps 22:18 De delar mina kläder bland dem och kastar lott på min klädsel.*

[*Notering: Denna vers uppfylldes vid Jesus korsfästelse, Matt 27:35.]

Ps 22:19 Men var icke långt borta, O HERRE: O min styrka, skynda till min hjälp.

Ps 22:20 Befria min själ från svärdet; min älskade från hundens makt.

Ps 22:21 Fräls mig från lejonets gap: ty du har hört mig från enhörningarnas horn.

Ps 22:22 Jag skall kungöra ditt namn för mina bröder; mitt i församlingen skall jag prisa dig.

Ps 22:23 Ni som fruktar HERREN, prisa honom; alla ni som är av Jakobs säd, ära honom; och frukta honom, alla ni som är av Israels säd.

Ps 22:24 Ty han har icke föraktat eller avskytt den betrycktes lidande; ej heller dolt sitt ansikte för honom; utan när han ropade till honom, hörde han.

Ps 22:25 Min lovprisning skall vara av dig i den stora församlingen: Jag skall betala mina löften inför dem som fruktar honom.

Ps 22:26 De ödmjuka skall äta och bli mätta: de skall lovprisa HERREN som söker honom: era hjärtan skall leva för evigt.

Ps 22:27 Alla jordens ändar skall minnas och vända sig till HERREN: och alla släkten av nationerna skall tillbe inför dig.

Ps 22:28 Ty riket är HERRENS: och han är guvernören bland nationerna.

Ps 22:29 Alla mäktiga på jorden skall äta och tillbe; alla som går ner i stoftet skall böja sig inför honom: och ingen kan hålla sin egen själ vid liv.

Ps 22:30 En säd skall tjäna honom; den skall räknas HERREN till godo för en generation.

Ps 22:31 De skall komma, och skall kungöra hans rättfärdighet för ett folk som skall födas, att han har gjort detta.

[*Notering: Uttrycket ”Aijeleth Shahar” i Psalmens titel – Betyder ”Morgonrodnadens hind”, en möjlig musikalisk instruktion. – Psalm 22 är en Messiansk Psalm, där David uttrycker djup lidande men också hopp och seger. Den är en av de mest profetiska Psalmerna om Jesus Kristus lidande på korset och citeras flera gånger i Nya Testamentet. 1. Lidande och övergivenhet (vers 1-21) – David känner sig övergiven av Gud och omringad av fiender. 2. Frälsning och seger (vers 22-31) – Han prisar Gud för räddningen och ser fram emot ett framtida rike.]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 23 (*)

Davids förtröstan på Guds nåd.

¶ En Psalm av David.

Ps 23:1 HERREN är min herde; mig skall intet fattas.

Ps 23:2 Han låter mig ligga i gröna betesmarker: han leder mig vid stilla vatten.

Ps 23:3 Han vederkvicker min själ: han leder mig i rättfärdighetens stigar för sitt namns skull.

Ps 23:4 Ja, om jag än vandrar i dödsskuggans dal, fruktar jag intet ont: ty du är med mig; din käpp och din stav de tröstar mig.

Ps 23:5 Du bereder ett bord åt mig inför mina fiender: du smörjer mitt huvud med olja; min bägare rinner över.

Ps 23:6 Godhet och nåd skall sannerligen följa mig i alla mina livsdagar: och jag skall bo i HERRENS hus för evigt.

[*Notering: Psalm 23 är en av de mest älskade och välkända Psalmerna. Den beskriver Gud som den gode herden som tar hand om sitt folk, ger trygghet och leder till evig gemenskap med honom. 1. Herren som herde – fullständig trygghet (vers 1-3). 2. Herren som beskyddare i svårigheter (vers 4). 3. Herren som värd – evig gemenskap (vers 5-6).]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 24 (*)

1 Guds herravälde i världen. 3 Medborgarna i Hans andliga rike. 7 En uppmaning att ta emot Honom.

¶ En Psalm av David.

Ps 24:1 JORDEN är HERRENS, och dess fullhet; världen, och de som bor däri.

Ps 24:2 Ty han har grundlagt den på haven, och stadfäst den på strömmarna.

Ps 24:3 Vem skall uppstiga till HERRENS berg? eller vem skall träda in i hans heliga plats?

Ps 24:4 Han som har oskyldiga händer, och ett rent hjärta; som icke har lyft sin själ till fåfänglighet, eller svurit svekfullt.

Ps 24:5 Han skall mottaga välsignelse från HERREN, och rättfärdighet från sin frälsnings Gud.

Ps 24:6 Detta är generationen av dem som söker honom, som söka ditt ansikte, O Jakob. Sela.

Ps 24:7 Lyft era huvuden, O ni portar; och var ni upplyfta, ni eviga dörrar; och härlighetens Kung skall komma in.

Ps 24:8 Vem är denne härlighetens Kung? HERREN stark och väldig, HERREN, väldig i strid.

Ps 24:9 Lyft era huvuden, O ni portar; ja lyft upp dem, ni eviga dörrar; och härlighetens Kung skall komma in.

Ps 24:10 Vem är denne härlighetens Kung? HERREN Sebaot, han är härlighetens Kung. Sela.

[*Notering: Psalm 24 är en kungapsalm som firar Guds suveränitet, rättfärdighet och ära. Den tros ha sjungits vid tempelingången, kanske vid förbundsarkens intåg i Jerusalem (2 Sam 6:12-15). Den har också en messiansk betydelse, då den pekar fram mot Jesus seger och kommande rike. 1. Guds ägande av hela jorden (vers 1-2). 2. Krav för att närma sig Gud (vers 3-6). 3. Kungen av härlighet träder in (vers 7-10).] 

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 25 (*)

1 Davids förtröstan i bön. 7 Han ber om syndernas förlåtelse, 16 och om hjälp i lidande.

¶ En Psalm av David.

Ps 25:1 TILL dig, O HERRE, lyfter jag min själ.

Ps 25:2 O min Gud, jag förtröstar på dig: låt mig icke komma på skam, låt ej mina fiender triumfera över mig.

Ps 25:3 Ja, låt ingen som väntar på dig komma på skam; låt dem komma på skam som utan orsak överträder.

Ps 25:4 Visa mig dina vägar, O HERRE; lär mig dina stigar.

Ps 25:5 Led mig i din sanning, och lär mig: ty du är min frälsnings Gud; på dig väntar jag hela dagen.

Ps 25:6 Kom ihåg, O HERRE, din ömma barmhärtighet och din kärleksfulla vänlighet; ty de har varit sedan urminnes tider.

Ps 25:7 Kom icke ihåg min ungdoms synder, eller mina överträdelser: men efter din nåd, kom ihåg mig för din godhets skull, O HERRE.

Ps 25:8 God och rättfärdig är HERREN: därför skall han undervisa syndare på vägen.

Ps 25:9 De ödmjuka skall han leda i domen: och de ödmjuka lär han sin väg.

Ps 25:10 HERRENS alla stigar är barmhärtighet och sanning för dem som hålla hans förbund och hans vittnesbörd.

Ps 25:11 För ditt namns skull, O HERRE, förlåt min missgärning; ty den är stor.

Ps 25:12 Vem är den man som fruktar HERREN? honom skall han undervisa på det sätt som han skall välja.

Ps 25:13 Hans själ skall bo i ro, och hans säd skall ärva jorden.

Ps 25:14 HERRENS hemlighet är med dem som frukta honom; och han skall visa dem hans förbund.

Ps 25:15 Mina ögon är alltid vända till HERREN; ty han skall rycka mina fötter ur nätet.

Ps 25:16 Vänd dig till mig och var nådig mot mig, ty jag är ensam och betryckt.

Ps 25:17 Mitt hjärtas bekymmer är vidgade: O bringa du mig ut ur min nöd.

Ps 25:18 Se min bedrövelse och min smärta; och förlåt alla mina synder.

Ps 25:19 Se på mina fiender; ty de är många; och de hata mig med grymt hat.

Ps 25:20 O bevara min själ, och rädda mig: låt mig icke komma på skam; ty jag sätter min tillit i dig.

Ps 25:21 Låt integritet och rättfärdighet bevara mig; ty jag väntar på dig.

Ps 25:22 Befria Israel, O Gud, från all dess nöd.

[*Notering: Psalm 25 är en vishets- och botpsalm, där David söker Guds vägledning, förlåtelse och beskydd. 1. Förtröstan på Gud och en bön om hjälp (vers 1-7). 2. Guds trofasthet och vägledning för de ödmjuka (vers 8-14). 3. En bön om befrielse från svårigheter och synder (vers 15-18). 4. Avslutande bön om beskydd och räddning (vers 19-22).]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 26 (*)

David vänder sig till Gud i förtröstan på sin integritet.

 ¶ En Psalm av David.

Ps 26:1 DÖM mig, O HERRE; ty jag har vandrat i min integritet: jag har också förtröstat på HERREN; därför skall jag icke vackla.

Ps 26:2 Pröva mig, O HERRE, och rannsaka mig; pröva mina njurar och mitt hjärta.

Ps 26:3 Ty din kärleksfulla vänlighet är inför mina ögon: och jag har vandrat i din sanning.

Ps 26:4 Jag har icke suttit hos fåfängliga personer, ej heller går jag in med hycklare.

Ps 26:5 Jag har hatat församlingen av ondskefulla görare; och hos de onda sitter jag icke.

Ps 26:6 Jag skall tvätta mina händer i oskuld: så kommer jag att omsluta ditt altare, O HERRE:

Ps 26:7 Så att jag må publicera med tacksägelsens röst, och berätta om alla dina underbara verk.

Ps 26:8 HERRE, jag har älskat din boning i ditt hus, och den plats där din ära bor.

Ps 26:9 Samla icke min själ med syndare, ej heller mitt liv med blodtörstiga män:

Ps 26:10 I vilkas händer är skändlighet, och vars högra hand är full av mutor.

Ps 26:11 Men vad mig beträffar, jag skall vandra i min integritet: återlös mig, och var barmhärtig mot mig!

Ps 26:12 Min fot står på jämn mark: i församlingarna skall jag välsigna HERREN.

[*Notering: Psalm 26 är en rättfärdighetens bön, där David ber Gud att pröva hans hjärta och styrka hans väg i helighet. Han uttrycker sin oskyldighet och sitt avståndstagande från syndare, samtidigt som han söker Guds närhet och nåd. 1. David ber om Guds rättvisa dom och försäkrar sin trohet (vers 1-5). 2. Hans längtan efter Guds närvaro och renhet (vers 6-8). 3. En bön om frikännande och fasthet i Gud (vers 9-12).]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 27 (*)

1 David uppehåller sin tro genom Guds kraft, 4 genom sin kärlek till Guds tjänst, 9 genom bön.

¶ En Psalm av David.

Ps 27:1 HERREN är mitt ljus och min frälsning; vem skall jag frukta? HERREN är mitt livs styrka; för vem skall jag vara rädd?

Ps 27:2 När de onda, ja mina fiender och mina motståndare, kom emot mig för att uppsluka mitt kött, stapplade de och föll.

Ps 27:3 Om än en här lägrar sig emot mig, skall mitt hjärta icke frukta: om än krig uppstår mot mig, ändå skall jag vara trygg.

Ps 27:4 Ett har jag begärt av HERREN, det skall jag söka; att jag må bo i HERRENS hus alla mina livsdagar, för att skåda HERRENS ljuvlighet, och att begrunda i hans tempel.

Ps 27:5 Ty i nödens stund skall han gömma mig i hans paviljong: i hans tabernakels hemlighet skall han gömma mig, på en klippa skall han sätta mig.

Ps 27:6 Och nu skall mitt huvud lyftas upp över mina fiender omkring mig; därför skall jag frambära glädjeoffer i hans tabernakel; jag skall sjunga, ja, jag skall lovsjunga HERREN.

Ps 27:7 Hör, O HERRE, när jag ropar med min röst: var också nådig mot mig, och svara mig.

Ps 27:8 När du sade, Sök ni mitt ansikte; svarade mitt hjärta dig, Ditt ansikte, HERRE, skall jag söka.

Ps 27:9 Dölj inte ditt ansikte långt från mig; förskjut icke din tjänare i vrede: du har varit min hjälp; överge mig icke, ej heller försaka mig, O min frälsnings Gud.

Ps 27:10 När min fader och min moder försakar mig, då skall HERREN uppta mig.

Ps 27:11 Lär mig, O HERRE, din väg, och led mig på en jämn stig, för mina fienders skull.

Ps 27:12 Överlämna mig icke åt mina fienders vilja: ty falska vittnen har rest sig emot mig, och sådana som utandas grymhet.

Ps 27:13 Jag hade svimmat, om jag inte hade trott att jag skulle få se HERRENS godhet i de levandes land.

Ps 27:14 Vänta på HERREN: var vid gott mod, och han skall stärka ditt hjärta: vänta, säger jag, på HERREN.

[*Notering: Psalm 27 är en förtröstans- och lovsångspsalm, där David uttrycker sin djupa tillit till Gud som sitt ljus, sin frälsning och sin styrka. Trots hot från fiender och svårigheter håller han fast vid sin tro och längtan efter Guds närhet. 1. Gud som Davids ljus och frälsning (vers 1-3). 2. Davids längtan efter att vara i Guds närhet (vers 4-6). 3. En bön om Guds ledning och beskydd (vers 7-14).] 

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 28 (*)

1 David ber innerligt emot sina fiender. 6 Han välsignar Gud. 9 Han ber för folket.

¶ En Psalm av David.

Ps 28:1 TILL dig ropar jag, O HERRE, min klippa; var icke tyst för mig: så att jag icke, om du är tyst för mig, blir lik dem som gå ned i gropen.

Ps 28:2 Hör mina böners röst, när jag ropar till dig, när jag upplyfter mina händer mot ditt heliga orakel.

Ps 28:3 Dra mig icke bort med de onda, och med orättfärdighetens arbetare, som tala frid med deras nästa, men ondska är i deras hjärta.

Ps 28:4 Giv dem efter deras gärningar och efter deras onda förehavanden, giv dem efter deras händers verk, vedergäll dem efter deras förtjänst.

Ps 28:5 Ty de aktar icke på HERRENS gärningar, ej heller på hans händers verk, han skall förgöra dem, och icke bygga upp dem.

Ps 28:6 Välsignad vare HERREN, ty han har hört mina böners röst.

Ps 28:7 HERREN är min styrka och min sköld; mitt hjärta förtröstade på honom, och jag blev hjälpt: därför fröjdar sig mitt hjärta storligen; och med min sång skall jag prisa honom.

Ps 28:8 HERREN är deras styrka, och han är sin smordes frälsande kraft.

Ps 28:9 Fräls ditt folk, och välsigna din arvedel: föd dem också, och upphöj dem för evigt.

[*Notering: Psalm 28 är en bön om hjälp och en tacksägelsepsalm, där David ropar till Gud om räddning från fiender och avslutar med lovprisning för Guds trofasthet. 1. En bön om hjälp och rättvisa (vers 1-5). 2. Tacksägelse och lovprisning för Guds svar (vers 6-9).]

SVENSKA KJV BIBELN

PSALTAREN, PSALM 29 (*)

1 David förmanar prinsar att ge Gud ära, 3 på grund av Hans kraft, 11 och Hans beskydd av sitt folk.

¶ En Psalm av David.

Ps 29:1 GE åt HERREN, O ni mäktiga, ge åt HERREN ära och styrka.

Ps 29:2 Ge HERREN den ära som tillkommer hans namn; tillbed HERREN i helighetens skönhet.

Ps 29:3 HERRENS röst är över vattnen: härlighetens Gud dundrar: HERREN är över många vatten.

Ps 29:4 HERRENS röst är mäktig; HERRENS röst är full av majestät.

Ps 29:5 HERRENS röst bryter cedrarna, ja, HERREN bryter Libanons cedrar.

Ps 29:6 Han får dem att hoppa som en kalv; Libanon och Sirion såsom en ung enhörning.

Ps 29:7 HERRENS röst delar eldsflammorna.

Ps 29:8 HERRENS röst skakar vildmarken; HERREN skakar Kadeshs vildmark.

Ps 29:9 HERRENS röst får hindarna att kalva, och avtäcker skogarna: och i hans tempel talar var och en om hans härlighet.

Ps 29:10 HERREN tronar över floden; ja, HERREN tronar som Kung för evigt.

Ps 29:11 HERREN skall giva styrka åt hans folk; HERREN skall välsigna hans folk med frid.

[*Notering: Psalm 29 är en lovprisningspsalm där David beskriver Guds makt och härlighet genom stormen. Den betonar att Gud är suverän och att hans röst har oöverträffad kraft över skapelsen. 1. En uppmaning att ära Gud (vers 1-2). 2. Guds röst och makt i stormen (vers 3-9). 3. Guds suveränitet och välsignelse (vers 10-11).]